Are the pedals of a bicycle traveling on a straight road translationally moving?

With respect to the axis of rotation of the pedals, yes, progressively.

Remember: The process of learning a person lasts a lifetime. The value of the same knowledge for different people may be different, it is determined by their individual characteristics and needs. Therefore, knowledge is always needed at any age and position.