Is thermodynamic equilibrium possible between a heated body and its radiation? If so, under what conditions?

Perhaps, if the substance is in a shell that insulates it from external bodies.

Remember: The process of learning a person lasts a lifetime. The value of the same knowledge for different people may be different, it is determined by their individual characteristics and needs. Therefore, knowledge is always needed at any age and position.